Утилита, которая называется RENUSER.EXE используется следующим образом:

renuser <старое имя пользователя> <новое имя пользователя> [<имя домена>]

Например:

renuser dimas dimk dimo4kaserver